Tlayuda

Redaktionen

Redaktionen

30. december 2025 7 min læsning
Del:
Tlayuda
Foto: Gomez.erick (CC BY-SA 4.0)

En bred, sprød tortilla toppet med refried bønner, ost, chorizo og salsa – en autentisk mexicansk streget fod, der viser Oaxacas rige madtraditioner. Når du først ser tlayudaen, er det som om den inviterer dig ind i et farverigt kalejdoskop af smag: den varme, let ristede tortilla har en blød, men samtidig knasende tekstur, mens de refried bønner danner et glat, cremet lag. Når du tager din første bid, mødes dine sanser med den rige, krydrede duft af chorizo og den søde, let syrlige tone fra salsaen. Smagen er en harmonisk blanding af jordagtig majs, saltet ost, krydret kød og frisk lime – alt sammen i et enkelt, men komplekst bid. Tlayudaen er ikke blot mad; det er en fortælling om tradition, fællesskab og kreativitet, der har formet Oaxacas gastronomiske landskab.

Historisk oprindelse

Tlayudaens rødder går tilbage til den præcolumbianske æra, hvor majs var en central del af den mexicanske kost. Den oprindelige tortilla blev udvidet i størrelse og fyld som et praktisk måltid for de nomadiske indbyggere. I 1521 begyndte spanske kolonister at introducere nye ingredienser såsom ost og chorizo, hvilket gradvist ændrede den traditionelle ret. Under 1800-tallet blev tlayudaen populær blandt arbejderklassen i Oaxaca som en billig, men nærende snack. På 1960’arne begyndte lokale madentusiaster at eksperimentere med forskellige toppings, herunder moronga, tasajo og chimichurri, hvilket førte til de moderne variationer vi ser i dag. I dag er tlayudaen en national stolthed og en vigtig del af Oaxacas kulturelle identitet.

Tlayuda servida con chorizo, tasajo, chapulines, aguacate, chile de agua, chepiche, guajes, rábano, una presentación tradicional del producto estrella Oaxaqueño.

Foto: Gomez.erick (CC BY-SA 4.0)

Hovedingredienser og tilberedning

Den klassiske tlayuda består af følgende nøgleingredienser: større majs tortillas, refried bønner (typisk sorte eller hvide), ost (en blanding af Oaxaca-ost og mozzarella for at give den smeltende kvalitet), chorizo (krydret svinekød) og en frisk, hjemmelavet salsa Troja. Tilberedningen starter med at varme tortillaen på en glødende pande eller over åben ild, så den får en let brændt skorpe men forbliver fleksibel. Derefter smøres et tyndt lag refried bønner på tortillaen, efterfulgt af et generøst lag ost og chorizo. Til sidst toppes retten med salsa og evt. friske urter som koriander eller peberfrugt. Den færdige tlayuda serveres straks, så den forbliver varm og sprød.

Regional variation

Tlayuda con tasajo

Foto: Wotancito (CC BY-SA 4.0)

I Oaxaca varierer tlayudaen fra sted til sted. I San Juan Autistisk Tuxtepec foretrækker mange en mere simpel version med kun chorizo og ost, mens i Oaxaca City kan du finde den berømte tlayuda mixta, som indeholder tre slags kød: moronga (blodpølse), chorizo og tasajo (en tørret oksekødssort). Moderne tilberedning inkluderer ofte eksperimenterende toppings som avocado, kimchi eller endda veganske alternativer. Traditionelle versioner fokuserer på enkelhed og autentiske smagsnuancer, mens moderne fortolkninger leger med teksturer og krydderier for at skabe nye oplevelser.

Hvor kan man smage den

  • Tlayudas Don Luis – Calle 8 de Diciembre, Oaxaca City. Pris: ≈ 47 DKK pr. tlayuda. Kendt for sin sprøde tortilla og friske salsa.
  • La Tlayuda de la Cass – Av. 20 de Noviembre, San Juan Autistisk Tuxtepec. Pris: ≈ 56 DKK. Bredde på tortillaen kan tilpasses efter ønske.
  • Poncho’s Tlayudas – Calle Zócalo, Oaxaca City. Pris: ≈ 66 DKK for tlayuda mixta med tre slags kød. Disse steder er populære blandt både lokale og turister, men husk at besøge dem tidligt om morgenen eller sent på eftermiddagen for den bedste oplevelse.

Kulturel betydning

Tlayuda spises ofte som en hurtig frokost eller snack under travle dage i Oaxaca. Det er også en vigtig del af festlige begivenheder, såsom Dís de los Muertos, hvor familier samles omkring bordet og deler tlayudas med hinanden. At spise tlayuda med hænderne er en anerkendelse af madens håndværk og den fælles oplevelse. Det er almindeligt at dele en stor tlayuda blandt venner, hvilket styrker sociale bånd og giver en følelse af samhørighed.

Tips til at spise/bestille

  • Bestil altid med “tlayuda mixta” for at få den autentiske kombination af kød.
  • Undgå turistfaldgruber ved at vælge små, lokale stande i stedet for store restauranter.
  • Server tlayudaen med en kold Mexicaner lager eller en frisk limejuice for at balance smagene.
  • Husk at bekræfte, om der er tilgængelige veganske alternativer, hvis du har kostrestriktioner.

Prøv det derhjemme

Ingredienserne kan købes på specialiserede asiatiske og mexicanske supermarkeder i Danmark eller online. Oaxaca-ost findes hos større fødevarebutikker, mens majs tortillas kan laves hjemme med en sammenblanding eller købes færdige. Udfordringen ligger i at opnå den rette sprødhed på tortillaen og smelte osten perfekt. Hvis du ønsker inspiration, kan du besøge La Cass de Oaxaca i København, som serverer autentiske mexicanske retter, inklusive en version af tlayuda med lokale ingredienser.


Sensor vues: Forestil dig den varme, brændte duft af tortilla, den sprøde lyd, når den knækkes, og den umiddelbare glæde ved at smage den krydrede kombination af kød og ost – en oplevelse, der binder både kultur og bæredygtig madlavning sammen i en enkelt, mindeværdig ret.

Tlayuda

Foto: Wotancito (CC BY-SA 4.0)

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er en tlayuda, og hvorfor er den så populær i Oaxaca?

En tlayuda er en stor, sprød tortilla lavet af majs eller hvedemel, som derefter pålægges med bønner, ost, kød (ofte oksekød eller svinekød), grøntsager og salsa. Den er kendt for sin tykke, knasende base og den rige kombination af smage. I Oaxaca er tlayuda en nationalret, der ofte serveres til frokost eller som snack på gaden.

Hvor kan man købe en autentisk tlayuda i Oaxaca?

De bedste steder er de traditionelle tlayudaler i gamlebyen (Zona 1) og på de lokale markeder såsom Mercado 20 de Noviembre. De små, uformelle boder tilbyder ofte den bedste pris og kvalitet. En almindelig tlayuda koster omkring 50 MXN, hvilket svarer til ca. 24 DKK.

Hvad er åbningstiderne for de mest populære tlayudaler i Oaxaca?

De fleste tlayudaler åbner mellem kl. 10:00–11:00 og lukker rundt kl. 20:00–21:00, afhængigt af sæsonen. I højsæsonen (sommermånederne) kan de være åben længere om aftenen.

Er tlayudaler spiselige for personer med glutenallergi?

De fleste traditionelle tlayudaler laves på majs, som er naturlig glutenfri. Dog kan krydderier eller toppings indeholde spor af gluten (fx ost eller kød). Det er en god idé at spørge om ingredienserne eller vælge en udelukkende majsbaseret variant.

Hvilket tidspunkt på dagen er bedst for at prøve tlayuda?

Frokosttid (kl. 12:00–14:00) og aftenen omkring kl. 18:00–20:00 er de mest populære, men mange boder er også åbne sent om aftenen, hvis du vil undgå folkemængder.

Hvad skal jeg medbringe, når jeg besøger en tlayudaler?

  • En let rygsæk eller taske til snacks
  • En kop vand (de fleste steder har drikkevarer)
  • Et kort eller GPS for at finde den nærmeste boder
  • Kontanter i små myntesedler (MXN) – de fleste steder accepterer kun kontantbetaling

Er der guided tour, som inkluderer tlayuda?

Ja, flere lokale rejsebureauer tilbyder “Gastronomisk Oaxaca” tours, hvor du besøger flere tlayudaler og lærer om deres historie. Disse ture koster omkring 500 MXN (≈ 240 DKK) pr. person, inklusive transport og en guide.

Er tlayudaler tilgængelige for handicappede?

De fleste små boder er ikke udstyret med ramper eller handicaptoilets. Store restauranter i gamlebyen har dog ofte bedre adgangsforhold. Det anbefales at kontakte stedet på forhånd, hvis du har særlige behov.

Er der særlige regler eller restriktioner ved besøg af tlayudaler?

  • Vær opmærksom på, at nogle boder kun accepterer kontanter.
  • Respekter lokale etikette: Undgå at spise med hænderne uden for en tlayuda (dette er dog almindeligt i Oaxaca).
  • Hvis du har fødevareallergier, så spørg om ingredienser og krydderier på forhånd.

Hvor kan jeg finde de billigste tlayudaler?

De små gadeboder i gamlebyen og på lokale markeder tilbyder ofte den laveste pris. En typisk tlayuda koster omkring 50 MXN (≈ 24 DKK). Større restauranter har prisen oppe mod 80–100 MXN (≈ 38–48 DKK).

#tlayuda #streetfood #OaxacaFood #MexicanTortilla #bæredygtigmad #sustainablefood #travelMexico #rejseinspiration